作为惩罚，这是严厉的。本周，教皇方济各(Pope Francis)决定剥夺他最激烈的反对者之一、退休红衣主教雷蒙德·伯克(Raymond Burke)的特权，包括经济利益和一套令人垂涎的免租金梵蒂冈公寓。
“如果这是准确的，那这就是一种必须反对的暴行，”伯克的盟友、同样是保守派的约瑟夫·斯特里克兰(Joseph Strickland)在twitter上写道，他也是教皇的另一位主要批评者。思特里克兰德深知被教皇激怒的滋味:上个月，在梵蒂冈调查了他所在教区的管理后，他被强行免去了德克萨斯州泰勒主教的职务。
教皇取消了本周在迪拜举行的联合国气候大会的出席，因为他患有急性支气管炎导致的呼吸困难，需要用抗生素治疗。
这是一系列健康问题中最新的一个，包括肠道手术和今年早些时候因支气管炎住院。方济各本月将年满87岁，他担任教皇已有10多年。他曾暗示，如果健康状况不佳，他将退休。
他可能热衷于保护自己的遗产，不受那些试图破坏他的改革和他对全球罗马***会愿景的人的阴谋的影响。
美国人伯克站在这些努力的最前线。他曾公开挑战方济各及其改革，并与其他保守派人士一道提出“质疑”(dubia)或正式问题，要求澄清离婚和再婚的***徒以及同性婚姻等问题。
今年秋天，伯克公开指责方济各追求**议程。伯克在一次重要的主教会议上发表讲话时说:“不幸的是，很明显，一些人祈求圣灵的目的是提出一个更**化和人性化的议程，而不是教会和神圣的议程。”主教会议将审议妇女在教会中发挥更大的作用以及开放教会管理等问题。
他说，他有责任大声疾呼:“羊群依靠牧师的勇气，牧师必须保护它们免受困惑、错误和分裂的毒害。”
据美联社(Associated Press)报道，弗朗西斯上周在梵蒂冈办公室负责人的一次会议上说，伯克是教会不团结的根源，并利用他作为退休红衣主教的特权反对教会。
其他***保守派人士说，方济各取消伯克的薪水和公寓是报复性的，是错误的，这将加强对伯克的支持。
反对教皇方济各并不是什么新鲜事。由于谴责权力集中在少数人手中，以及他们赋予自己的特权，他在梵蒂冈引起了许多人的反感。他从上任伊始就表示，***会必须成为“穷人为穷人服务的穷人教会”，并支持不平等、移民和气候危机等问题。
10年来，教会中的保守派一直在试图削弱方济各的影响力，而教皇对这些努力基本上是泰然自若的。但现在，也许是在他的教皇任期即将结束之际，方济各似乎更有决心与对手正面交锋。
教宗方济各的传记作者奥斯汀·艾维里(Austen Ivereigh)本周写道:“对于教宗方济各取消红衣主教雷蒙德·伯克(Raymond Burke)在梵蒂冈的特权的决定，大多数***徒的问题不会是‘他为什么这么做?而是“到底是什么让他花了这么长时间?”
“教皇是一个非常有耐心的人，他喜欢给人们第二次机会。在过去的十年里，任何关注这位美国传统主义红衣主教的活动、演讲和诡计的人都会惊讶于伯克是如何被允许不断破坏教皇的权威的，他把自己定位为反教权的对立面，并建立了一个有利可图的职业，把自己描绘成传统的真正守护者。”
当选择新教皇的时候，来自世界各地的红衣主教们聚集在一起，被称为秘密会议，将会高度紧张，因为不同的派系寻求确保他们的人成为领跑者。
在这方面，方济各在9月份任命了21名新枢机主教，这意味着在137名有资格在秘密会议上投票的枢机主教中，有近四分之三是由他选择的。
对于75岁的伯克来说，失去津贴和公寓将加剧他对弗朗西斯的敌意。虽然很丢人，但方济各的举动不会影响伯克在保守***圈子里的受欢迎程度，也不会影响他利润丰厚的演讲和出书。而且，最重要的是，他仍然握有王牌:在选举下一任教皇的秘密会议上投票。
