在2023年4月11日拍摄的这张资料照片中,被解雇的菲律宾国家**-**执法小组负责人**准将纳西索·多明戈(左)和PDEG特别行动部队4A区**上校朱利安·奥洛南在奎松市的克拉姆营举行了新闻发布会。INQUIRER.net档案照片/ Faith Argosino
菲律宾马尼拉-前菲律宾国家**-**执法小组(PDEG)负责人**准将纳西索·多明戈可能面临更严重的指控,49名PDEG官员将面临行政和刑事指控,这些指控与2022年缉获价值67亿比索的990公斤沙布有关,据称一些官员试图掩盖,甚至盗窃。
回想一下,最初否认存在掩盖行为的多明戈,在被发现PDEG官员试图掩盖缉毒行动**军士鲁道夫·梅奥于2022年10月因涉嫌67亿比索非法**被捕后,多明戈被解除了职务。
“Alam ninyo,责任越重责任越重,kasi, hindi pwede " yon,你是指挥官,你应该知道你的人发生了什么。Kaya nga sinasabi namin "让指挥官了解情况",”菲律宾国家**调查和侦探管理主任Eliseo Cruz少将在周日的新闻发布会上说。
(你知道,责任越高,问责性就越高,因为这不应该是可能的。你是指挥官,你应该知道你的人发生了什么事。这就是为什么我们说“随时通知指挥官”。)
他补充说:“我相信na mas mataas ang kaniyang haharaping kaso sa administrative na kinakaharap nila ngayon。”
(我认为他将面临的案件比他们现在面临的行政案件要高。)
克鲁兹接着强调,在国家**内部接受晋升意味着接受更高的责任,
他补充说:“Kung ano man ang pagkakamali doon apektado ang buong organization(由此产生的任何错误都会影响整个组织)。”
与此同时,克鲁兹承认,最近发现的PNP- pdeg人员的违规行为已经使该组织士气低落,但他继续敦促所有PNP人员坚持他们的任务,不要受到太大的影响。
克鲁兹说:“对于我们人员犯下的每一项罪行,我们都是控诉者。我们不能自满,因为这是我们,我们组成了PNP。”
克鲁兹说:“Talagang影响了我们组织的士气,作为高级官员,我们鼓励我们的人每天继续我们的工作,特别是那些在**局和地区**办公室的人,因为他们是第一线,预防犯罪。”
(这确实影响了我们组织的士气,但我们作为高级官员,我们鼓励我们的人继续每天的工作,不要受到影响,特别是那些在**局和**地区办公室的人,因为他们是前线。所以当我们的人民道德低下时,人民和预防犯罪都会受到影响。)
Cruz还向公众保证,990特别调查任务小组(SITG 990)对上述违规行为的调查将继续进行,并表示其最近的调查结果只集中在PDEG官员试图从2022年缴获的990公斤涮锅中盗窃42公斤。
他说:“最初,我们关注的是42公斤,目前的调查结果是,我们不会结束调查,我们欢迎这是我们SITG工作的延伸。”
(最初,我们关注的是42公斤,我们已经提交了调查结果,调查仍在进行中,我们不会结束调查,我们欢迎这是我们SITG工作的延伸。)
他补充说,SITG目前还在调查与缴获990公斤涮有关的其他可能的罪行。