资料图:4月10日,英国首相托尼·布莱尔(左)和爱尔兰总理伯蒂·埃亨签署和平协议。两位领导人表示,北爱尔兰人民现在将民主地决定他们自己的未来  贝尔法斯特——1998年"/>
2025-08-01 23:41:09

“非凡的过山车”,耶稣受难日谈话25年后仍记忆犹新

  

  

  资料图:4月10日,英国首相托尼·布莱尔(左)和爱尔兰总理伯蒂·埃亨签署和平协议。两位领导人表示,北爱尔兰人民现在将**地决定他们自己的未来

  贝尔法斯特——1998年4月7日,北爱尔兰最大的统一党领袖起草了一封致英国首相的信,宣布他将退出谈判,结束北爱尔兰30年流血冲突的最新努力已经结束。

  三天后,20世纪末最重要的和平协议之一签署了。

  爱尔兰前总理伯蒂·埃亨(Bertie Ahern)讲述了这件事,他最近才得知诺贝尔和平奖得主戴维·特林布尔(David Trimble)曾书面表示,他离辞职有多近。

  埃亨在位于都柏林北部的住所附近接受路透采访时表示:"直到前几天,我才知道他(特林布尔)真的这么做了。"埃亨曾在1997年至2008年担任爱尔兰总理。

  “事情就是这么严重。”

  用英国前首相托尼·布莱尔的话说,特林布尔这次几乎离场的罢工是4月10日之前的“非凡的过山车”。4月10日,寻求统一爱尔兰的爱尔兰民族主义者和亲英国的统一主义者达成了历史性协议,希望留在英国。

  在北爱尔兰准备纪念和平25周年之际,布莱尔、埃亨和新芬党前领导人格里·亚当斯回忆了举行会谈的北爱尔兰地方**大楼内的紧张气氛。

  一项协议上一分钟看起来可能达成,下一分钟就破裂了。

  “那年4月,当我们在贝尔法斯特会面时,谈判已经处于崩溃状态,所以我认为我们不会达成协议。有时会打开,有时会关闭,”布莱尔在伦敦接受采访时说。

  多数来自新教徒的联合主义者不愿直接与爱尔兰共和军(IRA)的**盟友新芬党(Sinn Fein)的代表对话,而是利用两位总理作为中间人,他们在最后几天加入了当地政客的阵营。

  亚当斯直到四年前才被禁止在英国广播电台讲话,他的话被演员配音,他说他与工会主义者最好的讨论“总是在男厕所里,因为那是他们唯一独处的时间”。

  埃亨说,转折点发生在特林布尔起草给布莱尔的信的第二天。爱尔兰领导人充分改变了都柏林的立场,让关键的统一派领导人重新站到了一边。

  特林布尔将继续与民族主义领袖约翰·休谟分享诺贝尔和平奖,他的政党是当时少数***选民的主要声音。

  埃亨说:“从早上6点30分碰墙到晚上结束……我不能说已经结束了,但肯定还在继续。”他指的是一直到4月8日(周三)的反复谈判,在此期间他还飞回都柏林参加母亲的葬礼,然后返回贝尔法斯特。

  资料图:2018年4月10日,伯蒂·埃亨、托尼·布莱尔和比尔·克林顿在北爱尔兰贝尔法斯特参加庆祝《**受难日协议》签署20周年的活动。路透社/克洛达·基尔科因/资料图

  周五凌晨达成的妥协承认了北爱尔兰作为英国一部分的宪法地位,但同时也承认,如果多数人投票支持,一个统一的爱尔兰就可能实现。它引入了权力分享行政机构,改革了新教徒主导的**部队,并解除了准军事组织的武装。

  布莱尔、埃亨和亚当斯说,这份不到40页的协议在很大程度上结束了三十年来造成3600多人死亡的暴力冲突,并使北爱尔兰在经济和社会方面在25年后变得面目全非。

  布莱尔说:“如果你看看今天的北爱尔兰,并将其与过去进行比较,你会发现它是一个不同的世界。”他指出,该地区190万人口的人均收入增长了一倍,每年来北爱尔兰旅游的游客数量也增加了一倍。

  他说,曾经充满冲突的贝尔法斯特现在是“一个伟大而繁荣的城市”,他指出,亚当斯和特林布尔等领导人必须表现出巨大的勇气和技巧,让他们的社区站在一边,而批评者则愿意“大声喊道背叛”。

  亚当斯在贝尔法斯特民族主义主义的福尔斯路的一栋建筑里对路透社说:“我读到,自**受难日协议达成以来,已有50万人出生。”这座建筑在“麻烦”期间遭受了多次袭击。

  所以有50万人,除非他们个人或家庭经历过这场冲突,否则他们对这场冲突一无所知。这真是太好了。”

  也有不足之处。

  北爱尔兰90%以上的学校仍然按照宗教界限隔离,许多地区的住房也是如此,巩固了一些已有十年之久的分歧,而**也陷入了一次又一次的危机。

  “全世界都认为该协议取得了巨大成功,是为数不多的有效的和平进程之一。我发现自己总是盯着那些不工作的部分,”埃亨说。

  “(但是)我认为人们可能忘记了我们面临的困境,如果我们不能达成**受难日协议,另一种选择就是回到混乱……这对这个岛来说已经发生了巨大的变化。”

  无法保存您的订阅。请再试一次。

  您的订阅已经成功。